瑪雅文化 Mayan civilization
碼分多址 （一種擴(kuò)頻多址數(shù)字式通信技術(shù)） CDMA （Code Division Multiple Access）
買方市場 buyer's market
買殼上市 go public through buying a shell
買空賣空 bulls and bears； fictitious transaction
買一送一 "two-for-one offer, buy one get one free"
麥克馬洪線 McMahon Line
滿意度 degree of satisfaction
慢性蕭條 chronic depression
盲流 blind influx （labourers aimlessly flowing from rural areas into large cities）
盲流和倒流人員 transient from the countryside
盲目投資 blindness in investment
貓膩兒 illegal deal； underhanded activity
矛盾的普遍性 universality of contradictions
茅塞頓開 be suddenly enlightened
冒充包裝（銷售）[指將劣質(zhì)商品包裝成外觀像名優(yōu)產(chǎn)品出售的做法] copycat packaging
貿(mào)易壁壘 trade protectionism
貿(mào)易和投資自由化和便利化 TILF （Trade and Investment Liberalization and Facilitation）
貿(mào)易逆差 adverse balance of trade； trade deficit
貿(mào)易順差 favorable balance； trade surplus
貿(mào)易與發(fā)展委員會(huì) Committee on Trade and Development
貿(mào)易制裁 trade sanction
貿(mào)易自由化 trade liberalization
帽子戲法 hat trick
沒有規(guī)矩不成方圓 Nothing can be accomplished without norms or standards.
每逢佳節(jié)倍思親 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away./ It is on the festival occasions when one misses his dear most.
美國之音 Voice of America （VOA）
美聲唱法 bel canto
美食節(jié) gourmet festival
門戶開放政策 open-door policy
門戶網(wǎng)站 portals
門羅主義 Monroe Doctrine
門前三包 "be responsible for general sanitation, green covering and keeping good social order in a designated area outside the unit building "
朦朧詩 misty poetry
蒙古包 （Mongolian） yurt
蒙古大夫 quack
孟子 Mencius
迷彩服 battle fatigues； camouflage coat
迷彩系列服裝 camouflage suits
迷信與偽科學(xué) Superstition and pseudo-science
米袋子省長負(fù)責(zé)制 provincial governors assuming responsibility fofr the rice bag （grain supply）
免費(fèi)搭車者（享受其他國家最惠國待遇而不進(jìn)行相應(yīng)減讓的國家） free-rider
免稅商品 tax-free commodities
免驗(yàn)放行 pass without examination （P.W.E）
面向21世紀(jì)的中美建設(shè)性伙伴關(guān)系 a constructive, strategic partnership between China and the United Stated aimed at the next century
滅絕的物種 extinct species
民辦教師 citizen-managed teachers （teachers in rural citizen-managed or state-managed schools who do not receive the normal remuneration from the government）
民兵戰(zhàn)備制度 Militia combat readiness system
民法通則 general provisions of the civil law
民工 migrant laborer
民工潮 farmers' frenzied hunt for work in cities
民間外交 people-to -people diplomacy
民間資本 private capital
民進(jìn)黨 Democratic Progressive Party
民事訴訟 civil procedure
民以食為天 people regard food as their prime want； food the first necessity of man
民營企業(yè) individually-run enterprises
民用核電向產(chǎn)業(yè)化方向發(fā)展 Nuclear power for civil use should be industrialized
民主黨派、工商聯(lián)與無黨派人士 "non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation "
民主集中制 democratic centralism
民主監(jiān)督 democratic supervision
民族凝聚力 national cohesion
民族區(qū)域自治 regional autonomy of ethnic minorities
民族委員會(huì) ethnic affairs commission
民族文化大省 a province with rich ethnic culture
民族意識(shí) national consciousness
民族優(yōu)越感 ethnocentrism
名利雙收 gain in both fame and wealth
名優(yōu) famous actor； famous high quality brand
明明白白消費(fèi)（2000年保護(hù)消費(fèi)者權(quán)益工作主題） transparent consumption
模仿秀 imitation show
模糊邏輯 fuzzy logic
模糊戰(zhàn)略（美國在臺(tái)灣問題上奉行的政策） indistinct strategy
模擬測試 mock test； simulated exam
摩門教 Mormon Church （the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints）
磨洋工 dawdle along
末位淘汰 （under the new personnel system） the person graded last in the performance evaluation will be laid off from his position
莫失良機(jī) make hay while the sun shines
謀事在人，成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes. "
母系氏族社會(huì) matriarchal clan society
目標(biāo)管理 management by objectives, quto management
幕后操縱 pull strings behind the scenes； wire-pulling
睦鄰友好關(guān)系（合作） good-neighborly and friendly relations （cooperation）
穆斯林 Muslim； Moslem
拿手好戲 masterpiece
內(nèi)耗 in-fighting
內(nèi)環(huán)路 inner ring road
內(nèi)聯(lián)企業(yè) enterprises with internal connections
內(nèi)聯(lián)網(wǎng)（計(jì)算機(jī)） Intranet
內(nèi)退 early retirement
納米 nanometer
納稅人 tax payer； tax bearer
納稅申報(bào)制度 tax declaration system
納斯達(dá)克 National Association of Securities Deal Automated Quotations （NASDAQ）
耐用消費(fèi)品 durable consumer items （goods）
耐用消費(fèi)品durable consumer goods,consumer durables
男高音演唱家 tenorist
男權(quán)主義思想 male chauvinism
南北對(duì)話 North-South dialogue
南南合作 South-South cooperation
南水北調(diào) South-to-North water diversion
南水北調(diào)工程 divert water from the south to the north project
難得糊涂 "Where ignorance is bliss, it's folly to be wise."
囊括 complete a sweep
鬧情緒 be disgruntled； be in a fit of pique
能官能民 be ready to both serve as an official and be one of the common people
能進(jìn)能出，能上能下 competent to work both at the top and at the grass roots
能進(jìn)能出，能上能下,方謂好漢 He who knows how to fight and how to retreat deserves to be called a brave man.
能上網(wǎng)的手機(jī) WAP phone
尼姆達(dá)（病毒） Nimda
泥菩薩 like a clay Buddha fording the river-hardly able to save oneself； each one is looking out for his own survival
泥石流 mud-rock flow
年利潤 annual return
年同比 year-on-year； on an annual basis
年夜飯 family reunion dinner
涅磐（佛） nirvana
扭轉(zhuǎn)局面 "reverse the tide, turn the table"
農(nóng)產(chǎn)品的統(tǒng)購派購 unified purchasing of farm produce by the state according to fixed quotes
農(nóng)村剩余勞動(dòng)力 surplus rural labour （labourers）
農(nóng)工商聯(lián)合企業(yè) agro-industrial-commercial combines
農(nóng)墾 agricultural reclamation
農(nóng)林間作 agro-forestry
農(nóng)奴制 serfdom； serf system
農(nóng)藥殘留 pesticide residue
農(nóng)藥殘留物 pesticide residue
農(nóng)業(yè)生態(tài)學(xué) agricultural ecology
農(nóng)業(yè)增加值 added value of agriculture
農(nóng)轉(zhuǎn)非 rural residents become urban residents
弄巧成拙 be too smart by half； Cunning outwits itself.
弄虛作假、鋪張浪費(fèi)行為相當(dāng)嚴(yán)重 falsification, extravagance and waste are still serious problems among some leading cadres in our Party.
努力建成一支革命化、現(xiàn)代化、正規(guī)化的人民軍隊(duì) form a revolutionary, modernized and regularized people's army
努力實(shí)現(xiàn)技術(shù)發(fā)展的跨越 strive to achieve leapfrog technological progress.
女權(quán)運(yùn)動(dòng) movement for women's rights
暖溫帶 warm temperate zone
諾亞方舟 Noah's Ark
歐亞大陸橋 Eurasia Land Bridge
歐元 Euro
歐洲共同體 European Communities （EC）
歐洲貨幣 Euro-currency
歐洲貨幣一體化 European monetary integration
歐洲委員會(huì) European Commission
歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟 EFTA （European Free Trade Association
