衛(wèi)星電視名詞術(shù)語

2005年11月9日  作者：lyl  成都譯網(wǎng)-成都翻譯網(wǎng)-成都翻譯公司  瀏覽選項： 顏色 Black Red Yellow Pink Green Orange Purple Blue Beige Brown Teal Navy Maroon LimeGreen    本文已被瀏覽 1951 次

AC (Alternating Current) 交流 ACI (Adjacent Channel Interference) 鄰頻干擾 ACU (Antenna Control Unit) 天線控制器 A/D (Analog to Digital Conversion) 模擬數(shù)字轉(zhuǎn)換 AFC (Automatic Frequency Control) 自動頻率控制 AFT (Automatic Frequency Tune) 自動頻率調(diào)諧 AGC (Automatic Gain Control) 自動增益控制 AM (Amplitude Modulation) 調(diào)幅 Amplifier 放大器 Antenna 天線 Antenna Direction Control 天線指向控制 ATV (The U.S Advanced Television System) 美國的先進電視系統(tǒng) Audio 伴音 Bandwidth 帶寬 BDC (Block Down Converter) 下變頻器 bit stream 碼流，比特流 Bright 亮度 Broadcast 廣播 BS (Broadcasting Satellite) 廣播衛(wèi)星(日本) CC/Ku-Band Compatible C/Ku波段兼容 lamper 箝位電路 Color 彩色 CATV (Cable Television or Community Antenna Television) 有線電視系統(tǒng)或共用天線系統(tǒng) Color Frequency Converter 彩色副載波變換器 Color Sub-carrier 彩色副載波 Communication 通信 Community Reception 集體接收 Composite Video 復(fù)合視頻信號 它包括同步信號，色度信號和亮度信號 CP (Circular Polarization) 圓極化 D/A (Digital to Analog Conversion) 數(shù)字模擬轉(zhuǎn)換 DAB (Digital Audio Broadcasting) 數(shù)字聲廣播 DAC (Digital/Analog Conversion) 數(shù)字模擬轉(zhuǎn)換 data 數(shù)據(jù) dB 分貝 dBi 天線的增益(相對于各向同性輻射源) dBW 分貝瓦 相對于1W功率的dB值 DC (Direct Current) 直流 DCT (Discrete Cosine Transform) 離散余弦變換 DE (De-emphasis) 去加重 Decoder 解碼器 Digital Standards Converter 數(shù)字制式轉(zhuǎn)換器 Dish 碟形天線 DSM (Digital Storage Media) 數(shù)字的存儲或傳輸器件 DTH (Direct-to-Home) 衛(wèi)星電視直播到戶 DVB (Digital Video Broadcasting) 數(shù)字電視廣播 EDTV (Enhanced definition Television) 增強清晰度電視 encoder 編碼器 Equalization 均衡 Equalization 均衡 Filter 濾波器 Frequency 頻率 Feed 饋送 電視信號的傳輸 FSS (Fixed Satellite Service) 固定衛(wèi)星業(yè)務(wù)  　 FPLL (Frequency and Phase Locked Loop) 頻率和相位鎖定環(huán) Geo-stationary Satellite 靜止衛(wèi)星 HDTV (High Definition Television) 高清晰度電視  Headend 有線電視前端 Hemispheric Beam 半球波束 Horizontal linear Polarization 水平線性極化 IF (Intermediate Frequency) 中頻 Integrated Circuit 集成電路 Interference 干擾 Intermodulation 交調(diào) IR (Infrared Remote Control) 紅外遙控 Knob 旋鈕 Latitude 緯度 LHCP or LCP (Left-Hand Circular Polarization) 左旋極化 Limiting Amplifier 限幅放大器 Limiting Figure 限幅系數(shù) Link 線路 L.O. (Local Oscillator) 本振頻率 Longitude 經(jīng)度 Loss 損耗 Luminance 視頻信號的亮度 Manul 手動 Modulator 調(diào)制器 MENU 參數(shù)設(shè)置菜單 Motor 電動 MDCT (Modified Discrete Cosine Transform) 變化的離散余弦變換 North 北 OFF 斷開 Output Impedance 輸出阻抗 On 接通 Orbit 軌道 Oscillator 振蕩器 Phase 相位 Picture 圖像 PLL (Phase-Locked Loop) 鎖相環(huán)路 PM (Phase modulation) 相位調(diào)制 Point Beam 點波束 Polarization 極化 Power 電源 功率 Prime Focus Antenna 正饋天線 Program 節(jié)目 Programmable Channel 可編程序頻道 Receiver 接收機 RHCP or RCP (Right-Hand Circular Polarization) 右旋園極化 RF (Radio Frequency) 高頻，射頻 Shaped Beam 成形(賦形)波束 Signal 信號 Skew 扭曲，偏移，傾斜 SMATV (Satellite Master Antenna Television) 衛(wèi)星共用天線電視系統(tǒng) SR (Symbol Rate) 符碼率 STB (Set-Top Box) 機頂盒 Stereo 立體聲 Switch 開關(guān)，轉(zhuǎn)換 Terminal 終端設(shè)備 Threshold 門限 Transmitter 發(fā)射機 Tune 調(diào)諧 Tuner 頻道調(diào)諧器 TVBS (TV Broadcast by Satellite) 衛(wèi)星電視廣播 TVRO (Television Receive Only Terminal) 衛(wèi)星電視地面單收站 U/C (Up Converter) 上變頻器 VSAT (Very Small Aperture Terminal) 甚小口徑衛(wèi)星地面站 VSWR (Voltage Standing Wave Ratio) 電壓駐波比 Vertical Linear Polarization 垂直線性極化 VOD (Video on demand) 視頻點播 Withstand Wind 抗風(fēng) Wave 電波 West 西 X-band X波段 8/7GHz Zone Beam 區(qū)域波束

上篇文章：漢語時事詞語英譯 下篇文章：汽車專業(yè)名詞--中英文(A)

文章搜索   搜索選項：   文章標(biāo)題發(fā)布人   請選擇文章的類別 翻譯詞匯 　醫(yī)學(xué)詞匯 　會計詞匯 　環(huán)境詞匯 　餐飲詞匯 　機械詞匯 　建筑詞匯 　汽車詞匯 　體育詞匯 　IT詞匯 　商務(wù)詞匯 　生化詞匯 　流行詞匯 　其它詞匯 　法律詞匯 　服裝行業(yè)詞匯 　印刷行業(yè)詞匯 　金融詞匯 　政治詞匯 翻譯欣賞 　小說翻譯 　詩歌翻譯 　其它翻譯 　文章欣賞 翻譯文化 　英美文化 　中國文化 　中外文化 翻譯技巧 　筆譯 　口譯 翻譯參考 　商務(wù)公文 　其它類 　法律法規(guī) 翻譯拾趣 　笑話 外語課堂 　英語學(xué)習(xí) 翻譯論文 　學(xué)術(shù)探討