1 西方人婉拒別人的邀請,也是如法炮制。Thank you for asking,but I have to do something else tonight.謝謝邀請,但我今晚要辦其他事情;虬袻et me think about it.作為緩沖或推辭的藉口。
二、以冷靜的方式解窘
西方人對人生似乎看得較開,他們遇到窘境下不了臺時,也能泰然處之,甚至以自責或自貶的方式,一笑了之。
1. 例如:假如上司帶著埋怨的口氣說:You did not finish the work when you were supposed to.你該做完的工作而沒有做完。下屬也會冷靜地說:Yes,I forgot. I need to make sure I remember it next time.是的,我忘了,下次我會記住。
2 在遇到自己笨手笨腳做不好一件事時,也會說:Gracious,I seem to be having a hard time. 噯!我似乎困難重重!